8 марта.

Поздравляю с Международным Женским Днём
8 марта!
В России вчера был большой праздник, нерабочий день, и все дарили женщинам цветы и подарки.

Я тоже хочу подарить вам, дорогие женщины, эти цветы.
 Они называются "незабудки" (не забуду, 
no olvidaré забыть/забыватьolvidar).
Незабудки растутcrecen в России по берегам рек
por las orillas de los ríos.
Наверное, эти цветы называются так, потому что они очень красивые, и человек, который увидел эти цветы, никогда их не забудет.


8 марта для русских - это не только день женщин. Это такжеtambién день любви и весны. Почему? Потому что образimagen женщины связанestá relacionado в сознанииen la consciencia русского человека с образомcon imagen любви и весны. Поэтому этот праздник такойtan важныйimportante в России.

И для вас (нас), дорогие женщины, я приготовила этот музыкальный подарок: песня "Уральская рябинушка".  Надеюсь, вам понравится.

Хотите поздравить свою сестру, подругу, жену, маму, коллегу по работе?
 Напишите ей русскую открытку по электронной почте!

 Не забудьте написать имя вашей сестры, подруги, жены, мамы или коллеги по работе - в Д. п.en Dativo
Кому:  Аннe  Сергеевне Ивановой  / Елене Перес

II. Ответ на задание к прошлому уроку (ver Caso Dativo)

Куда: г. Москва, ул. Горького, д. 25, корпус 1, кв. 16
Кому: Горбачёву Михаилу Сергеевичу

От кого: 210000 г. Новосибирск, ул. Емельяна Пугачёва, д 8, кв. 7
от Горбачёва Дмитрия Фёдоровича