Привет всем! На прошлом занятии мы говорили об осени. A вот как писал об осени А. С. Пушкин. (Мы можем читать его в оригинале!)
***
Унылая пора! очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса -
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса...
***
Новые слова:
Унылый (adj.) - triste, melancólico
пора (sust) - tiempo, temporada, época
очи (sust) - ojos (expresión poética)
очарованье - encantamiento, fascinación
прощальная (adj.) - de despedida
одетые (partcip.) - vestidos
Pueden ver otras palabras y su uso en el diccionario on-line (enlaces interesantes).
Полное стихотворение "ОСЕНЬ (0 т р ы в о к)" можно прочитать здесь (aunque todavía es bastante dificil para NI2). En este poema A.S. Pushkin habla de las estaciones del año y explica porqué le gusta el otoño.
Комментариев нет:
Отправить комментарий